karakalem 2004 - reproduction 2